<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00886nas a2200229Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20201031225127.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">140926c99999999xx ||||||||||||   ||und||</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CCENA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Es</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">HE 16590</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Flores Varona, F&#xE9;lix, 1958-</subfield>
    <subfield code="9">164761</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Annabel Lee: an&#xE1;lisis ling&#xFC;oestil&#xED;stico de la traducci&#xF3;n martiana</subfield>
    <subfield code="c">F&#xE9;lix Flores Varona</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La Habana</subfield>
    <subfield code="c">1996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ANUARIO DEL CENTRO DE ESTUDIOS MARTIANOS. no.(19) 1996 pp. 76-94</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye notas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">An&#xE1;lisis de la traducci&#xF3;n inconclusa hecha por JOSE MARTI del &#xFA;ltimo poema completo escrito por EDGAR ALLAN POE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">POE, EDGAR ALLAN-TRADUCCIONES</subfield>
    <subfield code="9">164762</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MARTI Y PEREZ, JOSE JULIAN-ANALISIS</subfield>
    <subfield code="9">82779</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"> no. (19) 1996 pp. 76-94</subfield>
    <subfield code="t">ANUARIO DEL CENTRO DE ESTUDIOS MARTIANOS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">PAS</subfield>
    <subfield code="z">PESG</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">135164</subfield>
    <subfield code="d">135164</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">MPL</subfield>
    <subfield code="b">MPL</subfield>
    <subfield code="c">PAS</subfield>
    <subfield code="d">2014-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">HE 16590</subfield>
    <subfield code="p">AS89358-HE 16590</subfield>
    <subfield code="r">2014-09-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2014-09-26</subfield>
    <subfield code="y">PAS</subfield>
  </datafield>
</record>
