<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00906nas a2200229Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="008">140926c99999999xx ||||||||||||   ||und||</controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Es</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">HE 15815</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ramos, Elvira</subfield>
    <subfield code="9">157378</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La lengua: compa&#xF1;era del imperio</subfield>
    <subfield code="c">Elvira Ramos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M&#xE9;rida</subfield>
    <subfield code="c">jul./dic. 1997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PRESENTE Y PASADO. A&#xF1;o II, no.(4) jul./dic. 1997 pp. 6-21</subfield>
    <subfield code="b">: facs&#xED;m.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye notas, bibliog. y resumen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El fen&#xF3;meno de la vacilaci&#xF3;n ortogr&#xE1;fica en el espa&#xF1;ol de la Am&#xE9;rica colonial: contexto hist&#xF3;rico y otras consideraciones</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> IDIOMA ESPA&#xD1;OL-HISTORIA</subfield>
    <subfield code="9">87679</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> LING&#xDC;ISTICA ESPA&#xD1;OLA-HISTORIA</subfield>
    <subfield code="9">90128</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> ORTOGRAFIA ESPA&#xD1;OLA-HISTORIA</subfield>
    <subfield code="9">157379</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LENGUA ESPA&#xD1;OLA-HISTORIA</subfield>
    <subfield code="9">87675</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g">A&#xF1;o II no. (4) jul./dic. 1997 pp. 6-21</subfield>
    <subfield code="t">PRESENTE Y PASADO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">PAS</subfield>
    <subfield code="z">PESG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">123716</subfield>
    <subfield code="d">123716</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">MPL</subfield>
    <subfield code="b">MPL</subfield>
    <subfield code="c">PAS</subfield>
    <subfield code="d">2014-09-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">HE 15815</subfield>
    <subfield code="p">AS77905-HE 15815</subfield>
    <subfield code="r">2014-09-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2014-09-26</subfield>
    <subfield code="y">PAS</subfield>
  </datafield>
</record>
